ITALIAN FILM FESTIVAL BERLIN 2023. DAS KOMPLETTE PROGRAMM

ITALIAN FILM FESTIVAL BERLIN 2023 - PROGRAMM

Italian Film Festival Berlin 2023

ITALIAN FILM FESTIVAL BERLIN 2023. DAS KOMPLETTE PROGRAMM

Zehn Filme im Wettbewerb (davon fünf deutsche Erstaufführungen), eine Hommage an Marco Bellocchio, die Italian Screens von Cinecittà (Generaldirektion Film des italienischen Kulturministeriums, DGCA-MiC), das Sardinian Festival mit einem Konzert von Paolo Fresu und Uri Caine und weitere Begleitveranstaltungen zu Tuszien als Kulturland und Tourismusziel:
Das Italian Film Festival Berlin bringt zum 10. Mal aktuelle italienische Filme und italienische Kultur nach Berlin.

Vom 7. bis 12. November 2023 werden die zehn Wettbewerbsfilme, wie schon in den letzten Jahren, im Kino in der Kulturbrauerei in Prenzlauer Berg zu sehen sein, dazu gibt es Begegnungen mit italienischen und deutschen Filmschaffenden.

Es folgt die Hommage an Marco Bellocchio, der am Samstag, 11. November, 20 Uhr, bei der deutschen Erstaufführung seines aktuellen Films Rapito (ab der Woche darauf in deutschen Kinos zu sehen) anwesend sein wird. Er eröffnet auch die Retrospektive seiner Werke, die bis zum 8. Dezember in vier Kinos in verschiedenen Bezirken wiederholt wird (Bundesplatz-Kino, Filmkunst66, Il Kino und Ladenkino).

LINK Online-Tickets

Außer Rapito (Kidnapped) sind im Wettbewerbsprogramm folgende Filme zu sehen: Spaccaossa (The bone breakers) von Vincenzo Pirrotta (Dienstag, 7. November, 17:30 Uhr), Dante von Pupi Avati (Dienstag, 7. November, 20 Uhr), L'ultima notte di Amore (The last night of Amore) von Andrea Di Stefano (Mittwoch, 8. November, 17:30 Uhr), Tutti i cani muoiono soli (Dogs die alone) von Paolo Pisanu (Mittwoch, 8. November, 20 Uhr), Disco Boy von Giacomo Abruzzese (Donnerstag, 9. November, 17:30 Uhr), Brado von Kim Rossi Stuart (Donnerstag, 9. November, 20 Uhr), Margini (Margins) von Niccolò Falsetti (Freitag, 10. November, 17:30 Uhr), La stranezza (Strangeness) von Roberto Andò (Freitag, 10. November, 20 Uhr), Mia von Ivano De Matteo (Samstag, 11. November, 15 Uhr).

Neben Marco Bellocchio, werden weitere Filmschaffende als Gäste des Festivals anwesend sein: Paolo Pisanu mit Tutti i cani muoiono soli (Mittwoch, 8. November), Kim Rossi Stuart als Regisseur von Brado (Donnerstag, 9. November), Roberto Andò mit La stranezza (Freitag, 10. November) und Ivano De Matteo und die Drehbuchautorin Valentina Ferlan mit Mia (Samstag, 11. November).

LINK IFF BERLIN 2023 PROGRAMME
LINK Download des komplette Festivalprogramms
LINK IFF BERLIN 2023 TICKETS

Die zehn Filme im Wettbewerb konkurrieren um den Publikumspreis „Lazio, eterna scoperta“, der durch Auszählung der vom Publikum abgegebenen Stimmen ermittelt und am Sonntag, 12. November, im Il Kino vor der ersten Vorstellung der Marco Bellocchio gewidmeten Hommage überreicht wird.

Zum ersten Mal stellt das Festival auch eine Reihe italienischer Kurzfilme vor. Am Samstag, 11. November (23.45 Uhr), beginnt unsere Kurzfilmnacht mit den fünf Kandidaten für den David di Donatello Kurzfilmpreis 2023.

LINK Online-Tickets

Dank der Zusammenarbeit mit Cinecittà fungiert das Italian Film Festival Berlin auch als deutscher Veranstaltungsort der Italian Screens – fünf unserer zehn Wettbewerbsfilme gehören zu den Kandidaten des David di Donatello 2023.

„Auch dieses Jahr setzen wir mit Überzeugung unsere Unterstützung für diese wichtige und nachhaltige Initiative fort“, sagt Roberto Stabile, Leiter der Sonderprojekte der Generaldirektion Film des italienischen Kulturministeriums bei Cinecittà, „und nutzen diese Gelegenheit, Italian Screens in Deutschland zu präsentieren. Dies ist unser letzter Termin 2023 in Deutschland, bevor Italien bei der nächsten Berlinale „Country in Focus“ des European Film Market 2024 sein wird: Wir werden mit einer denkwürdigen Fülle von Inhalten im Gropius Bau präsent sein und hoffen, dass uns das auch mit vielen italienischen Filmen in den verschiedenen Sektionen des Festivals gelingt.“

LINK IFF BERLIN 2023 PROGRAMME
LINK Download des komplette Festivalprogramms
LINK IFF BERLIN 2023 TICKETS
LINK IFF BERLIN 2023 OFFICIAL POSTER

Dank der Partnerschaft mit dem Sardischen Kulturzentrum Berlin, Veranstalter des Sardinian Festival, findet auch im Rahmen des 10. Italian Film Festival wieder ein Konzert eines italienischen Künstlers statt: Paolo Fresu und Uri Caine spielen am Samstag, 28. Oktober, im Babylon (19:30 Uhr).

Schließlich findet auch die Kultur- und Tourismuspromotion ihren Platz im Programm, dank der Förderung durch die Region Latium und die regionalen Partner Sacro Bosco di Bomarzo, Comune Soriano nel Cimino, Comune Bagnoregio, Casa Civita und die DMO Tuscia Terra di Cinema.

Tickets für Filme und Veranstaltungen sind ab Freitag, 20. Oktober 2023, im Vorverkauf online auf der Festival-Website oder direkt an der Abendkasse des Kinos in der Kulturbrauerei erhältlich.

Das Italian Film Festival Berlin wird organisiert durch das Tuscia Film Fest mit Unterstützung der Generaldirektion Film des italienischen Kulturministeriums, des Tourismusressorts der Region Latium, der Cinecittà, der Italienischen Botschaft in Deutschland und des Italienischen Kulturinstituts Berlin.


ITALIAN FILM FESTIVAL BERLIN 2023: IL PROGRAMMA COMPLETO

Dieci film in competizione (cinque in anteprima per la Germania), l’omaggio a Marco Bellocchio, gli Italian screens di Cinecittà per la Direzione Cinema e Audiovisivo del Ministero della Cultura (DGCA-MiC), il concerto di Paolo Fresu e Uri Caine del Sardinian Festival e gli altri eventi collaterali dedicati alla promozione turistica e del territorio.
Il cinema e la cultura italiani tornano protagonisti nella capitale tedesca grazie alla decima edizione dell’Italian Film Festival Berlin.

Si parte dal 7 al 12 novembre 2023 nella tradizionale sede del Kino in der Kulturbrauerei di Prenzlauer Berg che ospiterà le proiezioni del programma cinematografico e gli incontri tra operatori del settore italiani e tedeschi.

Si proseguirà con l’omaggio a Marco Bellocchio che sarà a Berlino sabato 11 novembre (ore 20) per l’anteprima di Rapito (il film uscirà nelle sale tedesche il 16 novembre) e per inaugurare la retrospettiva a lui dedicata che si protrarrà fino all’8 dicembre in quattro cinema di altrettanti quartieri della città (Bundesplatz-Kino, Filmkunst66, Il Kino e Ladenkino).

LINK Online-Tickets

Oltre a Rapito, il programma cinematografico prevedrà anche le proiezioni di Spaccaossa di Vincenzo Pirrotta (martedì 7 novembre, ore 17.30), Dante di Pupi Avati (martedì 7 novembre, ore 20), L'ultima notte di Amore di Andrea Di Stefano (mercoledì 8 novembre, ore 17.30), Tutti i cani muoiono soli di Paolo Pisanu (mercoledì 8 novembre, ore 20), Disco Boy di Giacomo Abruzzese (giovedì 9 novembre, ore 17.30), Brado di Kim Rossi Stuart (giovedì 9 novembre, ore 20), Margini di Niccolò Falsetti (venerdì 10 novembre, ore 17.30), La stranezza di Roberto Andò (venerdì 10 novembre, ore 20), Mia di Ivano De Matteo (sabato 11 novembre, ore 15).

Con Marco Bellocchio, saranno ospiti del festival Paolo Pisanu (mercoledì 8 novembre, Tutti i cani muoiono soli), Kim Rossi Stuart nella veste di regista e interprete di Brado (giovedì 9 novembre), Roberto Andò (venerdì 10 novembre, La stranezza) e Ivano De Matteo con la sceneggiatrice Valentina Ferlan (sabato 11 novembre).

CLICCA QUI IFF BERLIN 2023 PROGRAMMA
CLICCA QUI IFF BERLIN 2023 SCARICA IL PROGRAMMA COMPLETO
LINK IFF BERLIN 2023 TICKETS

I film in competizione si contenderanno il premio del pubblico “Lazio, eterna scoperta” che sarà assegnato sulla base dei voti espressi dagli spettatori che assisteranno alle proiezioni e consegnato domenica 12 novembre presso Il Kino in occasione della prima proiezione dell’omaggio dedicato a Marco Bellocchio.

Per la prima volta, inoltre, uno spazio sarà dedicato anche ai cortometraggi italiani. Sabato 11 novembre alle ore 23.45, infatti, è in programma la Notte dei Corti nel corso della quale saranno proiettate le cinque opere candidate ai David di Donatello 2023.

LINK Online-Tickets

Grazie alla collaborazione con Cinecittà, l’Italian Film Festival Berlin sarà anche la sede tedesca degli Italian Screens con cinque dei dieci film in programma selezionati tra i candidati ai David di Donatello 2023. 

“Confermiamo con convinzione il supporto a questa importante e solida iniziativa - sostiene Roberto Stabile, Responsabile dei Progetti Speciali della DGCA del MiC presso Cinecittà - che ci offre l'occasione di realizzare la tappa tedesca di Italian Screens. Sarà l'ultimo appuntamento del 2023 in Germania - prosegue - prima dell'importante presenza italiana alla prossima edizione dell'European Film Market-Berlinale, dove l’Italia sarà Country in Focus e per la quale occasione stiamo mettendo a punto una presenza memorabile in termine di contenuti presso il Gropius Bau, ma auspichiamo anche, come film presenti nelle varie sezioni del Festival”.

CLICCA QUI IFF BERLIN 2023 PROGRAMMA
CLICCA QUI IFF BERLIN 2023 SCARICA IL PROGRAMMA COMPLETO
CLICCA QUI IFF BERLIN 2023 BIGLIETTI
CLICCA QUI IFF BERLIN 2023 MANIFESTO

Grazie alla partnership con il Circolo Sardo di Berlino, organizzatore del Sardinian Festival, anche il calendario della decima edizione proporrà il concerto di un’artista italiano: saranno Paolo Fresu e Uri Caine ad esibirsi sabato 28 ottobre nella capitale tedesca (Babylon, ore 19.30).

In programma, infine, anche momenti di promozione del territorio grazie alla presenza della Regione Lazio, dei partner territoriali Sacro Bosco di Bomarzo, Comune di Soriano nel Cimino, Comune di Bagnoregio, Casa Civita e della DMO Tuscia Terra di Cinema.

I biglietti per le proiezioni e gli incontri del festival potranno essere acquistati in prevendita on line sul sito dell’evento (www.italianfilmfestivalberlin.com/tickets) o direttamente alla cassa del Kino in der Kulturbrauerei a partire da martedì 24 ottobre 2023.

L’Italian Film Festival Berlin è organizzato dal Tuscia Film Fest con il supporto della Direzione Generale Cinema e Audiovisivo del Ministero della Cultura, della Direzione Generale Turismo della Regione Lazio, di Cinecittà, dell’Ambasciata d’Italia in Germania, dell’Istituto Italiano di Cultura di Berlino.

Friday | October 20, 2023